WINNING LOCALIZATION

귀사의 해외 시장 공략 파트너
글로벌 토탈 로컬라이제이션은 링고위너와 함께!

VISION & MISSION

언와 문화의 장벽이 없는
공정한 기회와 환경을 만든다.

  • 문화적 차이가 있는 타 국가에서 기업들이 언어와 문화의 장벽으로 인해 그들의 진가를 발휘하지 못하는 일이 없도록 단순번역이 아닌 그 문화에 완벽히 adopted, localized 된 문장을 제공해
    제품 내용의 정확성과 감성을 그 느낌 그대로 전달 시킬 수 있도록 노력한다.
  • 홈그라운드와 마찬가지로 타국가에서도 다양한 채널을 통해 제품을 어필할 수 있도록 지원한다.
  • 제품을 이용하는 유저들에게 문화적 이질감이 없도록 제품의 서비스를 현지화 시킨다.

Our Services

로컬라이제이션

콘텐츠의 감성을 그대로 실어
대상 지역 문화에 융합된 글을
완성시킵니다.

Web | SNS Posting

한국어에서 타겟언어로 번역을 진행하고
고객사 사이트에 업로드하는
원스톱 서비스를 제공합니다.

현지어 CS

실시간 유저 리뷰를 분석하여 전달하고
유저들에게 피드백을 제공하며
CS 가이드라인을 컨설팅합니다.

GROW

아무리 좋은 제품이라도 해외 시장 진출 시, 현지 언어와 타깃 문화에 대한 충분한 정보가 없으면 해외 시장에서 성공하기 어렵습니다.

With

이러한 문제를 해결하고 성공적인 기업의 해외 진출을 위해 링고위너는 토탈 로컬라이제이션 서비스를 제공하고 있습니다.

LINGOWINNER!

언어 전문가 및 네이티브 베테랑들과의 번역 작업으로 귀사 제품의 설명과 감성을 100% 현지 고객에게 전달해 드릴 것을 약속드립니다.

로컬라이제이션?

번역서비스는 단순한 의미 전달에 그치지만 로컬라이제이션은 콘텐츠의 감성을 그대로 실어 대상 지역 문화에 융합된 글로 완성시킵니다.

Why Us?

합리적인 가격

세계 최고 수준의 대학 출신 고급 전문 인력이
진행하는 로컬라이제이션을
합리적인 가격으로 제공합니다.

완벽한 품질의 결과물

링고위너의 높은 품질의 로컬라이제이션은
현지인이 읽었을 때 가장 자연스러운
감성과 전달력을 가질 수 있게 진행됩니다.

책임감있는 서비스

고객의 니즈에 따른 맞춤 서비스로
고객이 원하는 품질과 시간에
결과물을 전달합니다.

Partners

CONTACT US

 서울특별시 강남구 선릉로90길 10, B동 507호

[email protected]